Audição Cinnamon Galle DAC  

Se uma imagem vale mil palavras, quantas palavras são necessárias para descrever um som? Receio não conseguir transmitir por palavras a excelência do Galle. Tenho um Mark Levinson 30.6, e só efetuo a comparação porque está descontinuado. Se este foi considerado à época um dos melhores DACs, penso que o Galle poderá entrar na mesma categoria em pleno 2024.

Mas vamos ás audições, efetuadas por um painel de 4 elementos. Como primeira impressão, a dinâmica e a não compressão. Com efeito, embora o Nagra PL-L esteja longe de ser um pré-amplificador lento ou suave, o sinal enviado pelo Galle espevita o sistema, tornando-o  mais rápido, mais dinâmico, sendo ao mesmo tempo musical (e com este musical não se entenda  ser “easy listening”, mas o facto de não ser metalizado, agressivo, áspero). Outro membro do painel comentou que é um som “raw”, “direto”, no sentido em que o que é enviado pelo transporte ou pelo streamer não é alterado – não é suavizado, metalizado, colorido, etc…

Iniciámos com a audição de CDs, e não podia faltar a faixa My Favorite Things. A voz da You Sun Nah detalhada, firme, sólida, à altura correta, com o seu timbre maravilhoso; a kalimba, com as suas múltiplas micro-variações, a quase visualização do instrumento, resultado de um detalhe imenso que o Galle consegue processar.

Em Midnight Sugar, a grandiosidade do piano, o ouvir o feltro da tecla, a dinâmica de certas notas; no contrabaixo, a presença do grave, a sua musicalidade, o controlo; nos pratos, a nitidez das escovas a tocar nos pratos, metálico como o deve ser mas não estridente nem digitalizado.

Em Falla, introdução e La Tarde, tudo impressiona; a profundidade de palco dado pela soprano, a limpidez das palmas e dos trilos das castanholas; os metais o seu posicionamento no espaço, os diversos timbres bem identificados, a separação dos bombos; a qualidade dos agudos e  médios, maravilhosos, a amplitude de palco, a transparência, a rapidez, a dinâmica.

Por último, Winton Marsalis, com uma dinâmica supreendente, uma separação incrível, uma focagem, em que cada instrumento está ali, per si, sem se misturar.

Mas sou sincero. Percebia-se que o Galle estava pronto para receber ainda mais e melhor informação a montante; Quanto melhor a fonte, maior a qualidade entregue pelo DAC. E confirmámos isso com a segunda parte da audição.

Começámos a audição do streamer com o Zen ligado diretamente à rede por um cabo Ethernet comum. Ouvimos algumas faixas e decidimos colocar um “switch” e cabos de Ethernet de qualidade superior. Com o sinal digital mais limpo (para utilizar um termo geral), todo o circuito digital subiu alguns patamares, evidente na amplitude do palco e na solidez musical, só para referir alguns.

Com o Stabat Mater Dolorosa, o tempo musical, a coerência tímbrica, a não compressão da voz e a sua subtileza, o seu encanto.

Em Life Goes On, o ritmo, a melodia do saxofone, a qualidade do grave do contrabaixo e o seu controlo.

Em Cantiga Sua, mais do que o timbre da voz, as suas pequenas modulações e as do assobio, e mais uma vez o tempo musical

Para diversificar um pouco, entrámos na eletrónica de Bubbles, onde é notória a amplitude musical, as bolas a não soarem digitais, a envolvência da electrónica.

Por fim Gelido in ogni vena, em que aconteceu nesta faixa o que tinha experenciado com o RMD PH-2 Reference e Carminho: A Lea Desandre materializou-se e foi como se estivesse a cantar na sala. Um momento que espero voltar a repetir. Assombroso.